“喷火”传奇

英文原文:Supermarine Spitfire – History of a Legend
作者:Brett R Palfrey、Christopher Whitehead
原文链接:http://www.raf.mod.uk/history/spit1.html

翻译:自由落体

Part1 Part2 Part3 Part4 Part5


1940 年,为生存而战

  1940 年最初的几个月中,“静坐战争”在西线持续着,直到 4 月 9 日德国入侵挪威和丹麦。一个月后,德国又攻入了低地国家和法国。

第 610 中队的“喷火”编队,图上可以看出此时 RAF 用的还是华而不实的 V 型编队

  从 5 月 10 日开始,“喷火”中队被批准参加海峡上空的战斗巡逻。5 月 23 日,“喷火”第一次遇上了 Bf 109 和 Bf 110:两种型号的梅塞施米特各损失了两架,而第 92 中队损失了 3 架“喷火”。战斗机部队的总指挥,空军中将休•道丁爵士(Sir Hugh Dowding)成功地顶住了最高层的压力,没有把“喷火”中队派往法国支援那里的战斗机部队,为在即将迫在眉睫的残酷的不列颠保卫战保存了力量。在法兰西战役及敦克尔刻撤退中,一共损失了 67 架“喷火”。这些战斗使皇家空军中队指挥官们获得了大量宝贵的经验教训,他们不但认识到德国人的“四指”战术编队要优于皇家空军传统的 V 型三机编队,还发现把火力交汇点设在 230 米的效果要好于设在 365 米。另外,他们还发现,用 100 号辛烷值的燃油替换了 87 号辛烷值的燃油后,默林的输出功率增加了不少,得益于此,“喷火”在海平面和在 3,048 米的时速分别增加了 40 公里和 55 公里。

  法国沦陷后,照相侦察任务转由海岸司令部指挥,侦察任务使用了包括“喷火”、威灵顿和哈德逊在内和各种机型。执行高空任务时,浅蓝色的伪装被更深些的蓝色取代,而在低空任务中则让位于浅粉灰的涂装。

 

照相侦察型的“喷火”PR.IA

  不列颠之战始于 1940 年 7 月 10 日,终于 10 月 31 日。战役开始时,战斗机司令部共下辖 27 个中队的“飓风”和 19 个中队的“喷火”。战斗由“飓风”首先打响。在七月初与十月末之间,共损失了 565 架“飓风”和 352 架“喷火”。

  战役期间,19 个中队共有六个装备了使用机炮的“喷火”Mk IB,而其它的则使用装着 8 挺机枪的 Mk IA。西斯潘诺的威力有目共睹,但仍存在卡壳的问题,最糟糕的是,改进工作始终没什么进展。尽管如此,后期安装了航炮的“喷火”还是配备给了 92 中队,并且使“一架飞机上最好的武器组合是 2 门航炮和 4 挺机枪”的结论得到了最终的确认。

德国空军的 Bf 109E

  “喷火”Mk I 和梅塞施米特 Bf 109E 的性能非常相近。前者在所有的高度上都具有更出色的转弯半径,并且在 4,572 米以下飞得稍快,但梅塞施米特的爬升占优,并在 6,096 米以上有轻微的速度优势。梅塞施米特的戴姆勒-奔驰 DB601A 引擎拥有先进的燃油喷射系统,可以使飞机在扎猛子时(在机动动作的顶点或爬升时推负 G)不失去动力。而“喷火”的默林引擎则因为使用的是浮子化油器,不得不先费时间横滚倒翻后再进入俯冲以维持正 G,这样才能防止引擎因断油而熄火。

  1940 年 8 月间,为了取得实际的作战经验,超马林的首席试飞员杰弗里•奎尔(Jeffrey Quill)被派到第 65 中队。他于 8 月 5 日到任,19 天后就被召回超马林参与“喷火”Mk III 的测试工作。尽管这样,在这短短的时间里他还是看到了大量的战斗。他的这些经验导致了“喷火”的两项重要改动。高速时,副翼上的杆力非常之重,最后,人们发现这要归咎于副翼的帆布蒙皮:蒙皮膨胀后会使后缘变厚。使用硬质的金属蒙皮副翼后,蒙皮膨胀的问题得到了解决,并成为“喷火”的一项重要改进。但是,高速时杆力过重的问题则没能得到改善,并困扰了“喷火”一生。奎尔还启动了座舱侧面玻璃透视效果的改进工作。他特别关注后方视野的问题,并最终改进了座舱盖和后机身。但是,增加弹药计数器的建议并没能被采纳,于是,“喷火”的飞行员们还是没法知道自己还剩多少弹药。

  9 月 24 日,德国人空袭了南安普敦郊区伍尔斯顿(Woolston)的“喷火”工厂。轰炸没对工厂造成大碍,但却炸死了掩蔽部里的近 100 名工人。两天后,该地区再遭轰炸,这次有 30 多人丧生,工厂损失惨重,生产陷于瘫痪。为了应对轰炸,“喷火”的生产设备被大规模地疏散到约 60 个不同的地点。9 月 30 日,约维尔(Yeovil)刚开始准备生产“喷火”的韦斯特兰(Westland)工厂也遭到了 He 111 的轰炸。这些空袭导致 10 月份“喷火”的产量降到了区区 59 架,还不到 8 月份的一半。那段时间,战斗机是如此的奇缺,以至于一架已经装上了一对布莱克本•洛克(Blackburn Roc)浮桶的“喷火”也被改回成了标准型的 Mk I――由于在挪威战役中缺少合适的机场以及适应不同的需求等原因,这架“喷火”曾进行了两栖改型的实验。当布朗维奇堡的工厂开始批量生产“喷火”Mk.II,特别是超马林的骨干被派驻生产线督导后,如此之低的产量就再也没有出现过。

“喷火”的生产线,可以看出厂房的规模相当大

  “喷火”Mk II 和 Mk I 没什么不同,只不过用考夫曼(Coffman)供弹机更换了不可靠的电动供弹机。该型“喷火”用的是 1,050 马力的“默林” 12 型(Merlin XII)引擎。

  8 月,甚高频电台第一次装上了 19 中队的一架 Mk I,但直到两年之后,高频电台才被彻底替换。

  1940 年末,第一批 Bf 109F 出现在英格兰南部。事实证明它的性能远比“飓风”优越,并且在 7,620 米以上比“喷火”灵活得多。当时,“喷火”Mk III 还在研制阶段,皇家空军急需弥补装备差距的手段。

  不列颠之战获胜后,战斗机司令部很快展开了攻势。12 月 20 日,第6 6 中队的两架“喷火”首次奉命在法国沦陷区上空进行了巡逻。这种双机巡逻被称为“争吵”(Rhubarb,皇家空军对小规模战斗机编队敌对交火事件的代号),事实证明,此类行为的代价十分高昂。

1941 年,突入法国

  前期的“争吵”行动没能引德国空军上钩。为了加强对敌人的撩拔,少量轰炸机在战斗机的严密护航下被派了出去。此类行动被称为“马戏团”(Circuses),第一次是在 1941 年 1 月 10 日,出动了 6 架“布伦海姆”轰炸机(Bristol BlenHeim,RAF 的一种双发的高速轻型轰炸机,译者注),护航的是 6 个中队的“喷火”和“飓风”。皇家空军付出了一架“飓风”被击落、两架“喷火”毁于降落事故和一名飞行员受致命伤的代价。

  当海岸司令部接管了照相侦察分队后,轰炸机司令部决定建立一个自己的照相侦察分队。于是,第 3 大队下辖的第 2 照相侦察分队在奥金顿(Oakington)成立了。为了精确定位目标,6 架“喷火”Mk IC 被用于在空袭前为目标区域拍照。空袭后,“喷火”还要再对这些地区拍一次照以便确认轰炸的效果。

“喷火”Mk.IIa

  到了 4 月底,所有的“喷火”中队都换装了 Mk II,原来的 Mk I 被送到作战训练分队继续发挥余热。Mk V 出现后,Mk II 分队又一次迅速进行了换装。Mk III 只制造了两架样机,安装了 1,265 马力的“默林”20(Merlin XX)发动机、两级涡轮增压机、一副恒速桨,外加一些其它的细微改进,比如可收起的尾轮和改短的机翼。战斗机司令部拒绝接受 Mk III, 但Mk III 许多新的特性被融合进了“喷火”的下一个主要型号,Mk V。

“喷火”Mk.Vb,该型号获得了巨大的成功

  由于 Mk.VI 尚未投入使用,这种最初只是为了对付 Bf 109 而改进了 7,620 米以上性能、准备“应付一下”的“喷火”Mk.V,后来成了所有“喷火”中产量最大的一个型号。由 1,230 马力的“默林”45 或“默林”46 驱动的 Mk.V 有几种区别显著的亚型。这些区别主要体现在机翼上,Mk.Va 仍然安装着 8 挺勃朗宁机枪,Mk.Vb 安装了两门西斯潘诺 20 毫米航炮和 4 挺勃朗宁机枪,Mk.Vc 则有一副“通用”的或被称为“C 型”的机翼,机炮搭配机枪的方案和纯机枪的方案它都可以搭载。一些“喷火”为了执行高空拦截延长了翼尖,一些执行低空任务的“喷火”不但截短了机翼,还装上了改型的增压器风扇来提高低空动力(它们被称为“剪短过的、修剪过的、截断过的”“喷火”),还有一些安装了巨大的滤沙装置,被派往北非的西部沙漠。

  最早的 Mk V 由 Mk I 和 Mk II 改装而成,并在 2 月 20 日首飞。到月底时,第 92 中队便已开始接收第一批 Mk VB 了。

  Mk V 和 Bf 109F 旗鼓相当,但后者的研制遇到了障碍,直到 5 月才真正实用化,而此时,“喷火”Mk V 已经顺利投产。随着 6 月份开始入侵苏联,德军对不列颠重开空中攻势的威胁烟消云散,对“喷火”Mk VI 的需求也就此打住。于是,“喷火”的发展便停在了 Mk V 上。

一架停在地面上的 Mk Vb,机腹下挂了一枚炸弹

  1941 年上半年,战斗机司令部损失了 57 架飞机,而与此同时,德国人的损失数是约 20 架。撇开损失不谈,皇家空军一直在试图进犯法国上空,希望藉此缠住西线的德国空军,减轻俄国人的压力。事实上,大多数德军战斗机都被调到了俄国前线,西线留守的德机只会“挑选”极为有利的情况出击。8 月 7 日,在 18 个中队的“喷火”和两个中队的“飓风”护航下,6 架“布伦海姆”轰炸机飞越了海峡。德国空军闭门不出,却还是有 5 架“喷火”和两架“飓风”被击落。两天后,传奇性的道格拉斯•贝德(Douglas Bader)没能回到基地,他的“喷火”被一架 Bf 109 撞断了机尾。他跳伞后被德国人俘虏,并在战俘营里呆到战争结束。

  9 月,一种新式的气冷引擎高速战斗机开始在遭遇战中少量出现,福克•伍尔夫(Focke-Wulf)的 Fw 190 来了。

  1941 年底,由沦陷区盟国人员组成的飞行中队开始组建。第一个这样的中队是 11 月 7 日成立的第 340 中队,由法国飞行员组成。10 天后,第 349 比利时中队也告成立。由波兰、捷克、荷兰和挪威人组成的中队也配备了“喷火”。语言不通的困难,加上“喷火”和欧洲大陆多数飞机相反的节流阀操作方向,在这些飞行员们最终熟悉“喷火”前导致了大量事故。“喷火”上一个大受欢迎的改进是为“默林”引擎更换了隔膜化油器,这使负 G 下引擎断油熄火的问题得以解决。

  11 月,温斯顿•丘吉尔下令暂停用战斗机部队扫荡法国的行动。尽管扫荡行动保证了部队可以随时投入战斗,并打击了敌人,但它耗费了皇家空军太多的飞行员和飞机。仅仅在 6、7、8 三个月间,战斗机司令部就损失了近 200 名飞行员。

John Gillespie Magee  19 岁的皇家空军少尉约翰•葛拉斯彼•马吉(John Gillespie Magee)是个在加拿大皇家空军第 412 中队飞“喷火”的美国人,他于 12 月 11 日死于和一架自克伦威尔(Cranwell)起飞的“牛津”(Oxford)教练机相撞的事故。他的遗物中,有一首写于他死前不久的诗,诗名叫《高飞》,斯普威克(Scopwick)附近他的墓碑上,镌刻着诗的首尾两句:

  'Oh! I have slipped the surly bonds of Earth
    Put out my hand and touched the face of God'.

  (大意:“噢!我终于溜出了大地那死板的牢笼,伸手碰到了上帝的面容。”)


Part1 Part2 Part3 Part4 Part5

-Part2-