飞行器上的好姑娘
——二战美国陆军妇女飞行队小史
由第 N 帝国翻译、搜集与整理
|
|
|
|
|
|
在第二次世界大战期间,曾经有一群美国妇女不懈地为自己争取着报效国家的权利。这些爱国者并不仅仅满足于跟随 Rosie the riveter(传奇的铆工罗西,她是当时一幅宣传海报上虎背熊腰的女子,代表着二战时期在工厂的劳动妇女的强壮形象)的号召去参加民间劳动,她们还梦想着要驾驶军用飞机去征服蓝天。这些美国陆军妇女飞行队(WASP)成员经受着众多的怀疑、严苛的训练和危险的任务,却一度没有得到官方承认的军人身份和应有待遇。然而,这些与众不同的女性依然坚持了下来,并为美国的战事和军事航空的未来作出了卓越的贡献。WASP 向世人证明了一点:女性在座舱中并不比男性逊色!
铆工罗西 空中巾帼 在二战的最初几个月,两位女飞行员——Jacqueline Cochran (著名女飞行家,在当时的各项飞行赛事上大出风头)和 Nancy Harkness Love,同时提议陆军航空队应训练女性飞行员参与军事任务。然而,这两位飞行员却互不知道对方提出建议的事,尽管她们提出的具体意见惊人地相似——女性可以担负诸如飞机转运之类的任务,从而能让更多的男性从这类任务中摆脱出来,去参加战斗。这两人的建议随后各自被拒绝了,因为在当时,男性飞行员数量充足,而且军队中也没什么动力可以促成妇女参与飞行。 战争的进一步扩大使得战争的需要胜过了军事上的传统,两个由女飞行员组成的单位终于成立了。其中一个是由 Love 领导的妇女辅助飞行转运中队(WAFS),这是一支为军事空运司令部(ATC)进行飞机飞行转运的实验性中队;Cochran 则领导着另一支部队:妇女飞行训练支队(WFTD),它是 WAFS 飞行员的训练单位。在 1943 年 8 月,两支部队合二为一,组成美国陆军妇女飞行队(WASP)。
Jacqueline Cochran 的制服照
Jacqueline Cochran 在战后和查克·耶格尔的会面
左:Nancy Harkness Love 是推动妇女走向军事航空领域的另一位先驱 右:妇女辅助飞行转运中队(WAFS)的飞行员们 |
尊重本站权利,转载本站文章请注明出处。 您如果看到不注明转载的情况, 方便的话请当场指出。空军之翼将十分感谢您的热心帮助! |
|
|
|
-Part1-